Nyhtestablå

Stockholmskt 1600-tal

Lasse Lucidors brokiga Stockholm vid påsktid anno 1674
ABLMCD4. Gavs ut 2004. Andra upplagan 2006.

På skivan möter vi ett internationellt musikutbud. Framförallt är hela östersjöområdet närvarande i regionens mitt – Stockholm. Förutom dikter av Lasse Lucidor klädda i traditionell musikalisk 1600-talsdräkt möter vi musik till glädje och fest, sorg och tröst av östersjöväldets musikaliska nomader – familjen Düben, Wrangel, Becker, Hake, Schop, Rubert, Verdier m.fl. Allt levandegjort av ensemblen på 1600-tals instrument – Affetti Musicali di Stoccolma med countertenor Lennart Löwgren under ledning av Bernt Malmros.

Skivans texthäfte innehåller flera nya översättningar av Lasse Lucidors visor, både från svenska till tyska och från tyska till svenska. Häftet är uppbyggt så att varje uppslag berättar på svenska till vänster och på tyska till höger. Det är till formen en ramberättelse i vilken sångtexterna varvas. Kompositörerna och musikerna porträtteras även i kortbiografier. Engelsk sammanfattning.

Lennart Löwgren - countertenor, Anders Fredljung - violin & sång, , Eva Fredljung - viola & sång (chorus), , Torgny Söderholtz - viola da gamba & sång (chorus) Bernt Malmros – cembalo & sång och Magnus Malmros - violone & sång (chorus) är tillsammans Affetti Musicali di Stoccolma.

Skivan kan även köpas som box tillsammans med 1700- och 1800-talsskivorna.

Lyssna på två spår från skivan

Trad. ”In dulci Jubilo”, Piae Cantiones, Greifswald 1593, Lasse Lucidor/B:M:, I Männ af höga Sinnen (2:02)
Lennart Löwgren, countertenor, Bernt Malmros, sång, Anders Fredljung, violin & sång, Eva Fredljung, viola & sång, Torgny Söderholtz, viola da gamba & sång och Magnus Malmros, violone & sång

Hans Hake, Svit XXXV: Bransle-Gaij-Amener/Duble-Montirande-Gavot, Stade 1654 (4:39)
Anders Fredljung, violin, Eva Fredljung, viola, Torgny Söderholtz, viola da gamba och Magnus Malmros, violone och Bernt Malmros, cembalo